Design projet pour J.E.M.A Expo au Conseil Général le Puy en velay

Etude pour le projet J.E.M.A

Photo: 'Coquillages de Cornouailles'  par Vanessa Gillett

 L'idée derrière le projet pour les Journées European des Métiers d'Art commencé avec l'inspiration des formes et des textures des coquillages de la mer, comme la coquille St Jacques.

The idea behind this projet for J.E.M.A was inspired by the texture and forms of sea shells, like scallops.

Photo: Coquillages de Cornouailles par Vanessa Gillett

Plein des trous,  flûté, et creux, le passage de temps bien apparent sur ses formes, qui étaient une fois un foyer pour un créature vulnérable.

Une vrai maison en chaux.

Holey, fluted and hollow the passage of time well marked on these forms that were once a home for a vulnerable creature.

Photo: 'Coquillages St Jacques de Malaga' par Vanessa Gillett

Sans son coquille,trop vulnérable aux dangers comme des prédateurs.


Without it's shell, vulnerable to danger like predators.

Photo: Study of shell par Vanessa Gillett

Comme une ancienne maison abandonnée, il y a une histoire d'une vie intérieur qui avait jadis eu lieu.

  Like an old abandoned house, there is a story of an interior life that had once took place.